Cappello Fedora Charles Winstead, FBI agent, Public Enemies: Cappelleria Melegari, L'arte del cappello